Tamanhos grandes e bariátricos, de 2XL a 5XL

Onde termina a tabela de tamanhos habitual

A maioria das tabelas de tamanhos é construída em torno do meio da gama e funciona bem até ao XL. Acima de 2XL, as questões mudam: a medição é mais difícil de fazer, o ajuste depende tanto da forma do corpo como do perímetro e a capacidade do produto pesa mais na escolha. Essas questões raramente obtêm resposta em algum lado, e é por isso que esta página existe.

Uma cintura muito larga não é uma cintura intermédia com um número maior impresso no saco. O corpo tem outra forma, o produto tem mais caminho a percorrer para se fechar sobre si mesmo e uma muda exige frequentemente mais tempo e mais ajuda. Cada um destes factos altera aquilo que é um bom ajuste.

Este guia é escrito para todas as pessoas envolvidas nessa escolha. A pessoa em causa, um companheiro ou um filho adulto que faz as mudas, um cuidador ao domicílio, um enfermeiro de enfermaria, um comprador que compara propostas: cada um precisa das mesmas duas coisas, uma medição em que possa confiar e um valor que consiga ler.

Não lhe diremos como devem ser os cuidados em si, porque essa conversa pertence à pessoa em causa e à sua equipa de cuidados. O que podemos fazer é ser precisos quanto à medição, quanto aos números e quanto àquilo que fabricamos.

Dois hábitos tornam o resto deste guia mais fácil. Registe as medições com a data ao lado e tenha presente o método de ensaio sempre que ler um valor de absorção. Ambos levam um minuto e poupam muita adivinhação.

Tudo o que se segue vem das nossas próprias fichas técnicas e das nossas medições de laboratório. Quando um valor ainda não está publicado, dizemo-lo com clareza em vez de preencher a lacuna.

Medir corretamente a cintura e as ancas

Uma tabela de tamanhos vale apenas o que vale a medição que lhe damos. Duas pessoas que medem a mesma cintura podem facilmente chegar a dois tamanhos diferentes, simplesmente porque não mediram no mesmo lugar nem com a mesma tensão. O método conta mais do que a fita métrica.

Meça no ponto mais largo, não à altura do cinto. Num abdómen mais volumoso, o perímetro mais largo fica muitas vezes bem abaixo da cintura natural, e é esse o número de que a tabela precisa. Passe a fita a toda a volta e verifique que está nivelada à frente e atrás.

Mantenha a fita assente na pele, ou sobre uma peça de roupa fina, e não a aperte. Uma fita esticada dá um número a que nenhum produto corresponde, e o tamanho sairá demasiado pequeno. Deve conseguir passar um dedo por baixo dela sem esforço.

Se a pessoa permanece sentada, meça na posição em que passa realmente o dia. Estar sentado empurra o abdómen para a frente e para cima, pelo que um valor medido de pé pode ficar abaixo daquele que realmente importa. Passe a fita por trás das costas à altura da parte mais larga, traga-a à volta e leia o valor sem pedir à pessoa que suste a respiração ou que mude o apoio do corpo.

Se a pessoa está na cama, dois pares de mãos são mais fáceis do que um. Vire a pessoa suavemente para si, estenda a fita por baixo, deite-a de novo sobre a fita, junte depois as duas extremidades sobre o abdómen e leia o número sem levantar nada. As ancas medem-se da mesma maneira, no ponto mais saliente sobre as nádegas.

Registe os dois números, em centímetros ou em polegadas, como preferir, com a data. As nossas tabelas de tamanhos são publicadas nas duas unidades, pelo que não há nada a converter. Volte a medir após qualquer alteração sensível de peso ou de postura, porque um tamanho que servia na estação passada pode já não ser o certo.

Porque maior tem também de significar mais

O primeiro reflexo é imaginar um tamanho grande como o mesmo produto, apenas mais largo. Não é, e não deve ser. Um corpo maior apresenta mais superfície a proteger, o líquido tem mais caminho para se espalhar e, na prática, uma muda leva mais tempo e exige muitas vezes mais do que um par de mãos.

Se a capacidade não aumentar com o tamanho, o núcleo absorvente satura num ponto enquanto o resto do produto fica seco. É uma das formas de surgir uma fuga durante a noite e é por isso que, aqui, tamanho e absorção são uma só decisão e não duas.

O que nos conduz ao valor indicado na embalagem. O que a Nateen publica é a capacidade total de absorção, medida pelo método Rothwell numa solução de NaCl a 0.9%, segundo a norma ISO 11948-1. O líquido de ensaio faz parte da norma e não é um detalhe: uma solução salina fisiológica e água simples não carregam um núcleo absorvente da mesma maneira.

Um valor obtido em água e um valor obtido em solução salina fisiológica não são comparáveis, em nenhum dos sentidos. Para o mesmo produto, o valor em solução salina fica em cerca de 22% do valor em água, pelo que uma embalagem que anuncia um número muito grande medido em água pode reter bastante menos na utilização real do que um número mais pequeno declarado em soro fisiológico. Quando compara dois produtos, a sua primeira pergunta deve ser o líquido de ensaio e não a dimensão do número.

Quando existe uma medição de laboratório, publicamo-la em vez do valor calculado, ainda que fique 3% a 5% abaixo desse cálculo. Um número medido ligeiramente mais baixo vale mais para si do que um número teórico que nos lisonjeia.

Há dois outros valores sobre os quais nos perguntam com frequência. A velocidade com que um produto absorve o líquido e a quantidade que regressa depois à pele não são ainda publicadas pela Nateen. Quando o forem, aparecerão com o respetivo método indicado ao lado, exatamente como acontece com os valores de capacidade.

As classificações em gotas merecem um aviso. Essas escalas são internas a cada marca e não se transferem de uma para outra, pelo que menos gotas numa embalagem podem significar mais mililitros do que mais gotas noutra. Um número como doze impresso numa embalagem pode até referir-se a horas e não a gotas, razão pela qual um valor em mililitros com o método indicado é a única coisa que vale a pena comparar.

O que muda acima de 2XL

Acima de 2XL, várias partes de uma fralda completa com abas adesivas têm de mudar ao mesmo tempo, e mudam por razões mecânicas. As abas adesivas têm de ser mais compridas, para que assentem no painel frontal com alguma reserva e não no limite da sua extensão. Uma aba fechada no extremo do seu curso puxa a cintura e é a fixação com maior probabilidade de ceder durante a noite.

Os elásticos das pernas ficam mais afastados. Num produto mais largo, as barreiras antifuga têm de seguir a linha onde a coxa encontra realmente o corpo, e não a linha que seguiriam num tamanho M, caso contrário dobram para dentro e conduzem o líquido para o bordo em vez de o afastarem.

O entrepernas tem de ser mais largo, e o núcleo absorvente mais largo com ele, para que a carga se distribua por todo o produto em vez de se concentrar num único ponto. Isso significa também que a colocação conta mais: um entrepernas largo empurrado demasiado para a frente ou demasiado para trás vai enrolar-se entre as coxas.

A largura traz o seu próprio compromisso na virilha. Um produto demasiado largo ou demasiado rígido para a pessoa pode roçar na prega da virilha, sobretudo depois de longos períodos sentada. Se notar atrito ou marcas ao longo dessa linha, o ajuste é a primeira coisa a verificar, e vale a pena referi-lo à equipa de cuidados.

Um tamanho demasiado grande deixa fugir com a mesma facilidade que um tamanho demasiado pequeno, pela razão oposta. Demasiado pequeno, o produto não fecha, os elásticos ficam esticados e sem efeito e o núcleo absorvente é sobrecarregado num só ponto. Demasiado grande, fica um espaço vazio: as barreiras antifuga afastam-se da pele, a cintura abre e o líquido corre à superfície e sai pela perna ou pelas costas antes de o núcleo o chegar a absorver.

Os sinais são suficientemente diferentes para se distinguirem. Fugas pelas costas com a pessoa deitada significam normalmente que o produto está colocado demasiado baixo ou demasiado folgado; fugas pela coxa com a pessoa sentada significam normalmente que as barreiras não estão em contacto com a pele. Um produto que descai entre as pernas, abas adesivas que cruzam muito sobre o painel frontal e um cós que consegue levantar do corpo apontam todos para um tamanho abaixo.

Quando uma medição cai entre dois tamanhos, recorde que os intervalos que publicamos se sobrepõem: uma cintura entre 185 e 205 cm está dentro do intervalo do 2XL e também do intervalo do 3XL. Em vez de adivinhar, avalie a própria prova: o tamanho é o certo quando as abas adesivas assentam confortavelmente no painel frontal, as barreiras antifuga acompanham a virilha sem apertar e nada tem de ser puxado para fechar.

O que a Nateen fabrica nestes tamanhos

A nossa oferta assenta em três famílias. As fraldas completas com abas adesivas, a gama Combi; as cuecas absorventes, que se vestem como umas cuecas normais, a gama Flexi; e os resguardos de cama para o colchão. As fraldas anatómicas situam-se ao lado destas.

As amplitudes de tamanhos diferem entre as famílias, e essa diferença conta acima de 2XL. As fraldas completas vão de XS a 5XL. As cuecas absorventes vão de S a 3XL, pelo que acima de 3XL a escolha passa para uma fralda com abas adesivas, que fecha em torno da pessoa e pode, por isso, ser colocada sem que seja preciso estar de pé.

Para os tamanhos maiores, fabricamos a Combi X-Ultra Bariatric, em 2XL, 3XL e num 4XL/5XL combinado. As capacidades publicadas são medições de laboratório e não cálculos: 4300 ml em 2XL, 4486 ml em 3XL e 4500 ml em 4XL/5XL, cada uma pelo método Rothwell em solução salina fisiológica a 0.9%.

Os intervalos indicativos de cintura são de 170 a 205 cm em 2XL e de 185 a 230 cm em 3XL. São indicativos porque dois corpos com o mesmo perímetro não têm a mesma forma; a sua própria medição, feita como foi descrito acima, é o melhor guia. Todos os tamanhos são publicados em centímetros e em polegadas.

A gama estende-se também no outro sentido, o que vale a pena saber se está a comprar para uma casa ou para uma enfermaria. Existem tamanhos intermédios para jovens que vivem com uma deficiência, que já não cabem num tamanho de criança sem terem a forma de um adulto, e tamanhos para prematuros no extremo mais pequeno da gama de bebé.

As embalagens contêm, em geral, dez unidades. Nos tamanhos bariátricos, isso mantém um saco fácil de transportar e de guardar, o que conta quando os próprios produtos são grandes.

Há uma coisa que preferimos dizer com clareza: a oferta que pode encomendar não é idêntica em todos os mercados. A página de produto do seu país mostra os tamanhos aí propostos, e é nessa página que deve confiar. Se o tamanho de que necessita não estiver listado, escreva-nos em vez de encomendar o mais aproximado.